Ama...hemisferektomi sağ yarım küredeki nöbetleri tamamen durdurabilir ve bir daha antikonvülzan ilaç almak zorunda kalmaz. | Open Subtitles | لكن... استئصال لنصف المخ الأيمن سيوقف نشاطه تماماً و لن يحتاج ثانيةً للدواء المضاد للنوبات |
Lorazepam seviyesi nöbetleri azaltmak için ayarlandı. | Open Subtitles | أعدل مستويات (زارزيبام) للحد من التعرض للنوبات |
10 yaşındayken geçirdiği otobüs kazasından kalan nöbetler için alıyormuş. | Open Subtitles | -يأخذه بالفعل للنوبات التي تصيبه إثر حادث بالحافلة و هو بالعاشرة |
Tamam, elimizde Clobozam, DivaIproex, ve Diazepam var, nöbetler için | Open Subtitles | "حسناً، لدينا الـ "كلوبازام دوفالبراويكس و الـ"ديازيبام" للنوبات |
nöbet geçirmen için insülin akyuvarlarını öldürmesi içinde safranlı kokteyl vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيكِ خليط من الإنسولين للنوبات و الكولتشيسين لتدمير خلاياك البيضاء |
nöbet engelleyici ilaçlar onu yardan atmış olabilir. | Open Subtitles | بخير حال عندما جاء ربما قضت الأدوية المضادة للنوبات على ما بقى منه |
nöbet engelleyici ilaçlar onu yardan atmış olabilir. | Open Subtitles | ربما قضت الأدوية المضادة للنوبات على ما بقى منه |
Umarım, antikonvülzan ilaç kullanan bir hastanın nasıl nöbet geçirdiğini biliyorsunuzdur. | Open Subtitles | عدا، على ما آمل كيف يصاب مريض بصرع رغم تناوله لأدوية مضادة للنوبات |