Eğer bana 6 yıl önce şimdi ne yapacağımı sorsaydınız, ...Eyalet Savcılığına aday olmayacağım derdim. | Open Subtitles | إذا كنتَ قد سألتّني منذُ ستة سنوات ؛ ماذا قد أفعله الآن فأنا لنْ أترشح للنيابة العامة |
Onlar Eyalet Savcılığına, Eyalet Savcılığı da onlara bilgi sağlıyor. | Open Subtitles | يقومون بتقديم المعلومات للنيابة العامة و النيابة العامة تقوم بتقديم المعلومات لهم |
Okul suçları hakkında Eyalet Savcılığına tavsiyelerde bulunan ve sekiz öğretmenden oluşan bir ekip kurulmuştu. | Open Subtitles | من يمكنهُ تقديم النصيحة للنيابة العامة على جرائم المدرسة |
Kocanız ve çocuklarınız bu Eyalet Savcılığı yarışında nasıl hissediyorlar? | Open Subtitles | و كيف يتعامل زوجكِ و أطفالكِ بشأن شق طريقُكِ للنيابة العامة ؟ |
Eyalet Savcılığı için adaylığını koyabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن ترشحي نفسكِ للنيابة العامة |
Ama bunları Eyalet Savcılığına vermek için bir neden görmedim. | Open Subtitles | ولكن لم أر أي سببٌ لتسليم ذلك للنيابة العامة |
Neden Eyalet Savcılığına aday oluyorsun? | Open Subtitles | لماذا تترشحين للنيابة العامة ؟ |
Eyalet Savcılığına aday olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لهذا قررتُ بأنّ أترشح للنيابة العامة |
Eyalet Savcılığına adaylığımı koyuyorum. | Open Subtitles | سأترشح للنيابة العامة |
Bugün Eyalet Savcılığı seçimleri yapılsaydı, kaçınız Alicia Florrick'e oy verirdi? | Open Subtitles | إذا كانت الإنتخابات للنيابة العامة ستعقد اليوم كم منكم سيقوم بالتصويت لـ ( إليشيا فلوريك )؟ |