"للون الأزرق" - Translation from Arabic to Turkish

• maviye
• mosmor

Eklediğimiz genlerden ötürü rengi maviye döndü.
لقد تحولت للون الأزرق بسبب الجينات التي وضعناها فيها.

Bu maviye boyanarak saklanma bir lokumu yutamayıp neredeyse ölecek olmaya kadar sürdü.
هذا حتى ان أختنق من قطعه خطمى و كاد ان يموت و لم يلحظ أحد أنه تحول للون الأزرق

Rengim maviye dönmeden önce üç saatim kaldı diyelim.
لدي 3 ساعات قبل البدء بالتحول للون الأزرق

Alevler maviye döndü ve bir sesin, çağrısını yanıtladığını duydum.
وتحول اللهيب للون الأزرق وسمعتُ صوتاً يجيب ندائه..

Koşu bandı testi esnasında eli mosmor oldu.
تحولت يدها بالكامل للون الأزرق خلال الفحص على آلة الركض بدأنا بعلاجها بموسعات الأوعية

Todd'un gazını yüzün maviye dönene kadar emebilirsin ama ben yapmam.
يمكنك أمتصاص غازات تود .. حتى يتحول وجهك للون الأزرق لكن لن أفعل.

maviye dönüşürse hamilesin demektir.
وإن كان تحول للون الأزرق فأنتِ حبلى

Gümüş pantalonunu maviye boyayalım.
و الآن سأحول بنطالك الفضي للون الأزرق

Yüzün maviye dönüşüyor!
وجهك يتحول للون الأزرق

Çubuk diyorum, maviye dönüşürse.
العود من يتحول للون الأزرق

- Rengi maviye döndü.
إن وجهه يتحول للون الأزرق !

Dışarıda bekliyoruz yüzümüz mosmor olsa da
# ننتظر خارجاً حتى يتحوّل وجهنا للون الأزرق #.