| Eğer küçük bir yardıma ihtiyaç duyarsan, sanıyorum ki banyoda Female Fitness'ın yeni sayısı var. | Open Subtitles | إذا احتاجت إلى القليل من المساعدة يوجد مجلة جديدة للياقة البدنية النسائية في حمام الضيوف |
| Merak etme, çünkü aradığın cevap Fitch Fitness'de. | Open Subtitles | لا تقلق, لأن "فيتش للياقة البدنية" لديها الإجابة. |
| Fitch Fitness'in hesabı boşalmış durumda... | Open Subtitles | حساب "فيتش للياقة البدنية' '... كان فارغًا |
| Bunun Fitch Fitness ile bir alakası yok. | Open Subtitles | لا دخل لهذا بـ"فيتش للياقة البدنية". |
| Beni tutuklamayacaksınız, Pilates hocamla randevum var. | Open Subtitles | وما لم تكونوا هنا لإعتقالي، فلدي موعد معي مدربي للياقة البدنية. |
| Joe Weider, Fitness' ın babasıydı. | Open Subtitles | جو ويدر) كان حقاً والد للياقة البدنية) # ديفيد بيكر) رئيس الأعلام الأمريكي) # |
| Joe Weider'ın 2012 Olympia Fitness ...ve Performans Haftasonuna hoşgeldiniz. | Open Subtitles | (مرحباً بكم في (جوي وايلدر أوليمبيا" للياقة البدنية" ! و ممثلين نهاية الأسبوع 2012 |
| - Çok seçenek sunuyoruz lise diploması için dersler, danışmanlık, üniversite sınıfları, Fitness salonu. | Open Subtitles | ...لدينا الكثير لنقدمه فصول دراسية لكي تكمل المدرسة الثانوية دورات الدراسة الجامعية ، إسداء المشورة ، و مركز للياقة البدنية |
| Hatırlatırım, Pilates için erken kalkıyorum. | Open Subtitles | استيقظ مبكرا للياقة البدنية.هل تذكر |
| - Pilates yapmaya başladım. | Open Subtitles | لقد بدات ممارسة بيلاتس (بيلاتس نظام للياقة البدنية) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 