| - Öyleyse, Neden buradasın? - Bak yardımcı olamam ama onların kalıntıları besleyici. | Open Subtitles | إذاً لماذا انتي هنا لا أستيطع المساعدة لكن أتغذى على البقايا |
| - Neden buradasın? - Kaçırdığım bir şey arıyorum. | Open Subtitles | لماذا انتي هنا انا ابحث عن شيء فقدته |
| Neden buradasın? | Open Subtitles | لماذا انتي هنا? |
| Hey, Neden buradasın? | Open Subtitles | يـاه , لماذا انتي هنا ؟ |
| Bana gerçekte Neden burada olduğunu söylersen, 20 dakika kalabilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين أن تبقي بغرفتي لـ20 دقيقة إذا اخبرتيني لماذا انتي هنا |
| Lauren Neden buradasın? | Open Subtitles | لورين, لماذا... لماذا انتي هنا? |
| Neden buradasın? | Open Subtitles | لماذا انتي هنا ؟ |
| Şimdi Neden buradasın? | Open Subtitles | لماذا انتي هنا الان؟ |
| Neden burada olduğunu bile bilmiyorum, gerçekten. | Open Subtitles | هل تعلمين انا حقا لا اعلم لماذا انتي هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 