"لماذا تتبعني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Neden beni takip ediyorsun
        
    • Beni neden takip ediyorsun
        
    • Niçin beni takip ediyorsun
        
    • Ne halt etmeye beni takip ediyorsun
        
    - Evet, bir sorun var. Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles أجل ، هناك مشكلة لماذا تتبعني ؟
    Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles إذاً لماذا تتبعني مجدداً ؟ أتعرفينها ؟
    - Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Beni neden takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Niçin beni takip ediyorsun, Sven? Open Subtitles لماذا تتبعني يا سفين ؟
    Ne halt etmeye beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    - Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Neden beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Neden beni takip ediyorsun? Çünkü kimse benden kolayca uzaklaşamaz! Open Subtitles لماذا تتبعني ؟
    Ne halt etmeye beni takip ediyorsun? Open Subtitles لماذا تتبعني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more