| Sen de papazlık okulundaydın. Neden bıraktın? | Open Subtitles | ،أنتَ كنتَ تدرس في المدرسة الدينية لماذا تركتها ؟ |
| Onun Neden bıraktın? | Open Subtitles | لماذا تركتها إذاً؟ |
| Tehlikede olduğunu düşünüyorsan gitmesine neden izin verdin? | Open Subtitles | اذا كنت تظن انها في خطر لماذا تركتها تذهب؟ |
| AnIam_BAR_yorum. Gitmesine neden izin verdin? | Open Subtitles | لا أفهم ما حدث , لماذا تركتها تذهب ؟ |
| TV'de, aptalca sözlerine nasıl izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركتها تقول هذه الأشياء على التليفزيون؟ |
| Onu neden odanda tek bıraktın? | Open Subtitles | لماذا تركتها بغرفتك بمفردها ؟ |
| Eğer sen onu bu kadar seviyorduysan, neden onu terkettin? | Open Subtitles | لو أحببتها كثيراَ لماذا تركتها ترحل ؟ |
| Otobüsten inmesine neden izin verdin Eddie? | Open Subtitles | لماذا تركتها تنزل من الحافلة, (إيدي)؟ |
| - Sözlerine nasıl izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركتها تقول هذه الأشياء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 