Discover our services in

    "لماذا تقول لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • bana neden söylüyorsun
        
    • bana neden anlatıyorsun
        
    • neden bana anlatıyorsun
        
    • bana niye söylüyorsun
        
    • neden anlatıyorsunuz
        
    Izzy'yi, onu seviyorum. Whoa! Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles ايزي انا حقا احبها لماذا تقول لي هذا ؟
    Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles و لماذا تقول لي هذا؟
    - Bunu bana neden anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي ذلك؟
    Bunları bana neden anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي ذالك
    Bunu neden bana anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    bana niye söylüyorsun? Open Subtitles ثم لماذا تقول لي ؟
    Bunları neden anlatıyorsunuz? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Peki, buna bana neden söylüyorsun? Open Subtitles حسنا، لماذا تقول لي هذا؟
    Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Bunu bana neden söylüyorsun ki? Open Subtitles لماذا تقول لي ذلك؟ أنت تعرفني
    Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا
    Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Bunu bana neden söylüyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Bunu bana neden anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي ذلك؟
    Bunu bana neden anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Bunları bana neden anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي كل هذا؟
    Bunları neden bana anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا
    Bunları neden bana anlatıyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا ؟
    Bunu bana niye söylüyorsun? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟
    Bunu bana niye söylüyorsun? Open Subtitles - لماذا تقول لي هذا؟ - حسنا...
    Bunları bana neden anlatıyorsunuz? Open Subtitles لماذا تقول لي هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more