| Peki, o zaman sana bunu neden yaptığını soracak. | Open Subtitles | ... حسنا، إذا من الواضح، أنها ستسألك لماذا قمت بهذا |
| Arthur, bunu neden yaptığını anlatmak ister misin? | Open Subtitles | (آرثر)، أتريد إخبارنا لماذا قمت بهذا ؟ |
| Ölebilirdin. Bunu neden yaptın? | Open Subtitles | . كدت ان تموت , لماذا قمت بهذا ؟ |
| Öyleyse neden yaptın? | Open Subtitles | اذن, لماذا قمت بهذا ؟ |
| Bunu neden yaptın? | Open Subtitles | لماذا قمت بهذا ؟ |
| neden yaptın bunu? | Open Subtitles | لماذا قمت بهذا ؟ |
| Sen neden yaptın Early? | Open Subtitles | لماذا قمت بهذا يا "ايرلى"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 