| - Bu şerefi neye borçluyum? - Hiç. Maris'e alacağım hediye için fikir sormak istedim. | Open Subtitles | لا شيء,لقد مررت بك فقط لابت في اختياري لهدية لماريس |
| Bunu Maris için almıştım ama açıklanamayan bir şekilde Maris'e karşı döndü. | Open Subtitles | لقد اشتريتها لماريس ولكن فجاءة وبطريقة غير مبررة,انقلبت ضدها |
| Şey. Maris'e aldığım zümrüt kolyeyi saklayacak bir yer arıyordum. | Open Subtitles | اشتريت عقد زمرد لماريس واحتجت لمكان لإخفائه |
| Artık lazım değil. Sahi mi? Maris için yıl dönümü yemeği yapacağını sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ تَستعدُّ عشاء تذكاري لماريس. |
| Maris'in favorilerinden biridir. | Open Subtitles | انها المفضلة لماريس |
| Çünkü Maris'in köpek eşi | Open Subtitles | لأنها a بديل كلبي لماريس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 