| Bir araba kiralaması gerçekten çok ilginç. neden yapsın ki? | Open Subtitles | غريب جداً من أنه استأجر سيارة لما قد يقوم بذلك؟ |
| Dünyanın en zengin adamlarından biri neden finans piyasasını yıkmak istesin? | Open Subtitles | لما قد يقوم واحد من أغنى رجال العالم بإسقاط الأسواق المالية؟ |
| İkisi de dükkâna gidip eşyaları bıraktılar, ...neden birisi onları tehdit etsin ve işlerini bitirdikten sonra onları öldürsün ki? | Open Subtitles | لما قد يقوم شخص بتهديهم وقتلهم بعد الحدث بعد أن قاموا بإنهاء العمل؟ |
| Eğer bu doğruysa neden biri bağış gecesine saldırsın ki? | Open Subtitles | إذا كان ذلك صحيحًا، لما قد يقوم شخص ما بمهاجمة الحفل؟ |
| Sam neden üç kişi öldürmüş olabilecek birini koruyor anlamıyorum. | Open Subtitles | انا فقط لا استطيع ان افهم لما قد يقوم سام بحماية رجل مشتبه به بقتل ثلاث اشخاص |
| Erkek arkadaşın neden birini bıçaklar bir fikrin var mı? | Open Subtitles | حسنًا, هل لديك أي فكرة لما قد يقوم خليلك بقتل أحدهم؟ |
| Scav'lar uzaya neden sinyal göndersin ki, Jack? | Open Subtitles | لما قد يقوم "الكناسين" بإرسال إشارة خارج الكوكب, يا "جاك" ؟ |
| Santos neden bir ölüyü arasın? | Open Subtitles | لما قد يقوم "سانتوس" بالاتصال على رجل متوفي؟ |
| Kim bunu neden yapsın? | Open Subtitles | لما قد يقوم أحد بهذا؟ |
| İnsanlar neden bir şeyler yapar? | Open Subtitles | لما قد يقوم أي شخص بأي شيء؟ |
| Sadece Benny'nin bu hoş genç bayanı neden gizlediğini anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (أنا فقط أحاول أن أستوعب لما قد يقوم (بيني بإبقاء أمر هذه الأبنه الجميلة سراً |
| Yargıç neden Cooper'ı idamdan sorumlu tutuyor? | Open Subtitles | لما قد يقوم "القاضي" باحتجاز كوبر) من أجل إعدامه)؟ |
| - ama neden yaksın ki? | Open Subtitles | -لكن لما قد يقوم بذلك؟ |
| - neden... neden Fisk ona zarar verecek? | Open Subtitles | لما قد يقوم (فيسك) بأذيتها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 