| Herhangi bir moronun yapabileceği bir şey için, bir profesyonele para filan vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن ادفع لمحترف ليركب شيء اي مغفل يستطيع ان يفعلة |
| Kariyeri için gerçek bir profesyonele ihtiyacı var. | Open Subtitles | فستحتاج حتماً لمحترف حقيقي ليدير عملها. |
| Kenara çekil, bırak bir profesyonel halletsin. | Open Subtitles | تتنحى و تترك الامر لمحترف هذا رائع |
| Bu raket bir profesyonel için yapılmış. | Open Subtitles | هذا المضرب صُنع حسب الطلب لمحترف. |
| Senin gibi bir profesyonel nasıl oluyor da Miami Cinayet Masası'ndaki budalalarla çalışmaya katlanabiliyor? | Open Subtitles | أنّى لمحترف مثلكَ أن يتحمّل العمل مع سائر مغفّلي قسم (ميامي) الجنائيّ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 