"لمحرر" - Translation from Arabic to Turkish

• editöre
• editörüne

Editörlerden biri bas editöre göndermiş.
نعم ، كلاندروم نعم وأن أحد المحررين سوف يعطيها لمحرر أعلى منه

Bu çocuğun bir editöre ihtiyacı var.
الغسق" هذا الفتى بالتأكيد يحتاج لمحرر"

Kitabımı asla o gülünç editöre teslim etmeyeceğim.
أنا لن أعطيها أبدا لمحرر سخيف

Bir yerel gazete editörüne atların arasında salgın hastalık olduğunu yazdırdım.
دفعت لمحرر فى جريدة محلية كى يكتب عن مرض ينتشر بين الجياد

Sanırım Alette'in editörüne doğru dürüst kıyafet alması için 20 dolar gönderip işini alıp başına çalmasını söyledim.
أعتقد أنني قد أرسلت لمحرر مجلة (آلت) عشرون دولاراً ليقوم بشراء ملابس محتشمة له ويلصق وظيفته بأسفل ظهره

Sanırım az önce Alette dergisinin editörüne 20 dolar gönderip kendine düzgün kıyafetler almasını ve işi de kıçına sokmasını söyledim.
أعتقد أنني قد أرسلت لمحرر مجلة (آلت) عشرون دولاراً ليقوم بشراء ملابس محتشمة له ويلصق وظيفته بأسفل ظهره

Makaleni "Vanity Fair'deki" yeni editöre ilettim 'Details'deki" değil.
... أعطيت مقالتك لمحرر صحفي " في مجلة " فانيتي فير " ليس " ديتيلز

Yapıyordum da. Ben'in editörüne ziyarete gittim.
فعلت، فقد قمت بزيارة لمحرر (بين)