Uzay istasyonu similasyonu strateji oyunu olmasını istiyoruz. | Open Subtitles | نريدها أن تكون لعبة استراتيجية محاكية لمحطة الفضاء |
Tamam ama sonra geri almam gerekecek çünkü onu Uluslararası Uzay İstasyonu'na çıkaracağım. | Open Subtitles | إلبسني إياها حسناً ، لكنه سيتوجب عليّ إستعادتها منكِ حتى يمكني أخذها معي لمحطة الفضاء |
Şimdi ben astronotum ve Uluslararası Uzay İstasyonu'na bir soyuz roketi götürmek için pazar günü Rusya'ya uçacağım. | Open Subtitles | أترين ، أنا رائد فضاء و سوف أغادر لروسيا يوم الأحد حتى أخذ الصاروخ لمحطة الفضاء الدولية |
Bırak onu ben dert edeyim. Sen o uzay istasyonuna çık ve beni gururlandır. | Open Subtitles | دعني أقلق حول هذا ، إذهب لمحطة الفضاء هذه ، وإجعلني فخوراً |
2311 Kuzey Los Robles Bulvarı Pasadena, California'dan Uluslararası Uzay İstasyonu'na. | Open Subtitles | 2311نورث لوس روبلز أفينو، باسدينا كاليفورنيا لمحطة الفضاء الدولية |
Uzay istasyonu similasyonu strateji oyunu olmasını istiyoruz. | Open Subtitles | نريدها أن تكون لعبة استراتيجية محاكية لمحطة الفضاء |
Uzay istasyonu Prometheus için itici güç modülünü taşıyan komutan Jack Ladermen pilotluğundaki taşıma aracı Haberci | Open Subtitles | رسول مركبات نقل، يقودها مجلس الإنماء والإعمار. جاك ليدرمان... وتحمل وحدة الدفع النهائي لمحطة الفضاء بروميثيوس... |
Yanlış konuşmuyor yani. Howard hakikaten Uluslararası Uzay İstasyonu'na gitti. | Open Subtitles | حسناً، إنه غير مخطيء، "هاورد" ذهب لمحطة الفضاء الدولية |
Hayır ama Uluslararası Uzay İstasyonu'na gittim. | Open Subtitles | لا، لكنني ذهبت لمحطة الفضاء الدولية |
Uluslararası Uzay istasyonu için. | Open Subtitles | لمحطة الفضاء العالمية |
Uzay istasyonu için parça yaptım o kadar. | Open Subtitles | بنيت قطعاً لمحطة الفضاء |
Son yolculuğumuzun bilgisi doğrultusunda bir sonraki uzay istasyonuna yaklaşık 26 saat 7 dakika sonra ulaşmış olacağız. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}بمعدّل سفرنا الحالي، فمن المفترض أن نصل لمحطة الفضاء في حوالي 26 ساعة وسبع ثوانٍ. |