Bu rıhtımdaki depoya gidecek, Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هذه الشاحنة ستتجه لمخزن الميناء هل تعرف اين ذلك ؟ |
-Ninja hafızamı kullanarak depoya yaptığım yolculuğu tekrarlayacağım. | Open Subtitles | سنستخدم حدس النينجا لدي سأعيد تمثيل الرحلة التي قطعتها "لمخزن"تانلي |
Evet, hatırlıyorum, Ve bu çirkin şeyin depoya geri dönmesi gerektiği hakkında anlaşmıştık. | Open Subtitles | ...بالتأكيد أتذكر، وكنت أظن أننا اتفقنا على أن هذا التمثال قبيح وسنعيده لمخزن السلع |
Onlar ulaşmadan silah deposuna gitmemiz lazım. Acele edersek halledebiliriz. | Open Subtitles | علينا أن نسبقهم لمخزن السلاح، إن واصلنا المضيّ فربّما نفلح. |
Biliyorsun o "ntsb" deposuna girmeliyiz, enkaza bakmalıyız. | Open Subtitles | هل تعلم ما علينا فعله هو الدخول لمخزن الأدلة وتفحص الحطام |
Geri tepme yapmayacaktır, en küçük hedefi bile rahatlıkla vurabilirsin. | Open Subtitles | لست بحاجة لمخزن إضافية. حيث يمكنك إصابة أية هدف محتمل بسهولة. |
Finch, Carter, Hector'un Queens'teki deposu için birimi aradı. | Open Subtitles | "فينش)، (كارتر) اتصلت بفريق طوارئ) لمخزن (هيكتور) في (كوينز)" |
Neden depoya, neden depoya gelmiyorsun? | Open Subtitles | ...لم لا لم لا تأتين لمخزن المزرعة؟ |
depoya geri koy. | Open Subtitles | أعده لمخزن الأسلحة |
Ayrıca bizimkilerden birinin Baltimore ilçe merkezine haber uçurmasını ve Middle River'daki bir depoya arama ve yakalama emri çıkarttırmasını istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج شخصا من مكتب المدّعي لإعداد مذكّرة تفتيش لمخزن في (ميدل ريفر) |
Bir depodan, başka bir depoya giden yolu bulması gerek. | Open Subtitles | يحتاج إيجاد طريقه لمخزن آخر |
Onu bir depoya götürdünüz ve işkence yaptınız. | Open Subtitles | أخذتها لمخزن و عذبتها. |
Biliyorsun o "ntsb" deposuna girmeliyiz, enkaza bakmalıyız. | Open Subtitles | هل تعلم ما علينا فعله هو الدخول لمخزن الأدلة وتفحص الحطام |
Pekala, tamam, siz ikiniz L.A.P.D. ölüm kayıtları deposuna gidin o zaman. | Open Subtitles | حسنا, أوكي.. اذهبا لمخزن سجلات شرطة لوس انجليس القديمة |
Toplandıkları zaman silah deposuna gidip onları uzaklaştırmaya çalışacağım. | Open Subtitles | وحين يفعلون، سأحاول الوصول لمخزن السلاح ثم أستقطبهم بعيدًا. |
Silah deposuna gitmem gerek ve yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | علينا الذهاب لمخزن السلاح وسأحتاج مساعدتك! |
İlaç deposuna gidecektim. | Open Subtitles | كنتُ في طريقي لمخزن الأدوية |
Şimdi de Hardwick'in silah deposuna. | Open Subtitles | عندها تكون هي مثل الخائن (الآن لمخزن أسلحة (هاردويك |
Geri tepme yapmayacaktır, en küçük hedefi bile rahatlıkla vurabilirsin. | Open Subtitles | لست بحاجة لمخزن إضافية. حيث يمكنك إصابة أية هدف محتمل بسهولة. |
Finch, Carter, Hector'un Queens'teki deposu için birimi aradı. | Open Subtitles | "فينش)، (كارتر) اتصلت بفريق طوارئ) لمخزن (هيكتور) في (كوينز)" |
Birisi kral muhafızları deposu için. | Open Subtitles | واحد لمخزن حراس الملك |