| Altı ay boyunca seni her hafta görmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أراجعك بالمكتب مرة كل اسبوع , لمدة ستة شهور |
| Ama gelecek Altı ay boyunca her gün yiyeceğiz. | Open Subtitles | لكننا سوف نقوم بتناولها كل يوم لمدة ستة شهور |
| Bayan Meade bunu Altı ay boyunca kullandı. | Open Subtitles | في حين أن السيدة ميد قد استخدمته لمدة ستة شهور |
| Kendisi bu kontrat tarihinde gördüğünüz gibi, altı aydır burada. | Open Subtitles | التي ، لمدة ستة شهور الآن كما ترى التاريخ على عقد الإيجار هذا |
| Evet, altı aydır. Üstelik Sabrina için bir altı ay daha beklerim. | Open Subtitles | نعم لمدة ستة شهور لأجل صابرينا، سأنتظر ستة شهور إضافية |
| Che'nin eğitim için altı aylığına başının belada olmayacağı bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | تشي بحـاجة لمكـان ما للتدريب لمدة ستة شهور... حيث لا يتعرض للمعـاناة... |
| Che'nin eğitim için altı aylığına başının belada olmayacağı bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | تشي بحـاجة لمكـان ما للتدريب لمدة ستة شهور... حيث لا يتعرض للمعـاناة... |
| Sonra da Altı ay boyunca kayıplara karıştın, amirinle bir defa bile iletişime geçmedin. | Open Subtitles | "ثم أختفيت لمدة ستة شهور" "بدون أتصال واحد مع المسؤل عنك" |
| Altı ay boyunca bu çocuğu izliyor. | Open Subtitles | لمدة ستة شهور, راقب الصبى |
| Demek seni altı aydır sır olarak tutuyormuş. | Open Subtitles | ياه, لقد احتفظ بك سراً لمدة ستة شهور ؟ |
| Yuri, altı aydır birlikteyiz. | Open Subtitles | لقد كنا معا لمدة ستة شهور |
| Tam altı aydır. | Open Subtitles | نعم لمدة ستة شهور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 