"لمدة نصف ساعة" - Translation from Arabic to Turkish

• yarım saat
• yarım saatliğine
• Yarım saattir
• yarım saatlik

- Bilirkişi yarım saat gecikti! - Bir hastam vardı.
إن شاهدى الخبير تأخر لمدة نصف ساعة كنت مع مريض

Sadece yarım saat veya en fazla bir saat daha ameliyatta kalacak.
أنها فقط في عملية جراحية لمدة نصف ساعة أو ساعة على الأكثر

Roper tuz yüzünden beni yarım saat denizin içinde bekletti.
روبر جعلني اقف على البحر لمدة نصف ساعة بسبب الملح

Bir iş için yarım saatliğine gönder onu ama kuşku uyandıracak şekilde yapma.
أرسله في مهمة قصيرة لمدة نصف ساعة ولكن لا تجعل الأمر يبدوا مريبا

Bu minyatür ekmek. Yarım saattir bununla uğraşıyorum.
هذا الخبز الصغير.لقد كنت أعمل على هذا لمدة نصف ساعة.

Çocuğu bırakabilecek gücü, ancak yarım saatlik yürüyüş sonunda bulabildi.
ظل يسير لمدة نصف ساعة قبل أن يقرر إنزال الفتى

Şimdi, bir hafta boyunca, her gece, yarım saat nasırının üstünde kalmasına dikkat et.
لاتنسى ان تضعها لمدة نصف ساعة يوميا لمدة اسبوع

Senin için yarım saat bekledim. Otobüs geç kaldı.
لقد انتظرتك لمدة نصف ساعة لقد تأخر وصول الباص.

Ben yarım saat kuştum bu tavşan için... çok kurnaz tavşan!
لقد جريت لمدة نصف ساعة وراء هذا الأرنب إنه أرنب مخادع!

Şüphelinin sorgulaması yaklaşık olarak yarım saat sürer.
أووه , نحن كنا نستجوب المشتبه به لمدة نصف ساعة تقريباً

İçkileri var. Sanıyorum, yarım saat kadar boş vaktimiz var.
إنهم لديهم مشروباتهم يمكننا جميعا أخذ وقت راحتنا لمدة نصف ساعة

yarım saat pişireceğim. Tatlım biliyorum. Üçüncü anlatışın.
لمدة نصف ساعة أعلم يا عزيزتي، هذه ثالث مرة تخبريني بهذا

Fakat bu yağ, onları sadece yarım saat kadar uçurabilecek.
ولكن هذه الدهون سوف تكفيها لمدة نصف ساعة من الطيران فقط.

ayrıca, onunla yaklaşık sadece yarım saat birlikte oldum.
علاوة على ذلك، أعني كنت فقط معها لمدة نصف ساعة

Kapsül olmadan zaman yolculuğu yapmak berbat bir şeydir. Biraz nefeslen, yarım saat kadar yüzmeye gitme.
،السفر عبر الزمن بلا غلاف واقٍ أمر سيئ إلتقط أنفاسك، ولا تذهب للسباحة لمدة نصف ساعة

Bu tren nereye gidiyorsa oraya. yarım saat hareket halinde olmamız gerekiyor.
أي مكان يذهب إليه هذا القطار يجب أن نظل نتحرك لمدة نصف ساعة

Onu yarım saatliğine bir ayak işine yolla, ama şüpheli bir durum yaratma.
أرسله في مهمة قصيرة لمدة نصف ساعة ولكن لا تجعل الأمر يبدوا مريبا

İnsanları yarım saatliğine cıvık mantar olmaları için davet ettik.
قمنا بدعوة الناس ليعيشوا كعفن الوحل لمدة نصف ساعة.

Her akşam, aynı saatte, yarım saatliğine, hava nasıl olursa olsun.
لمدة نصف ساعة تماما مهما كانت ظروف الطقس.

Yaklaşık Yarım saattir yoldayız. Ve bir kere bile yola bakmadın.
لقد قدنا لمدة نصف ساعة لم تنظر فيها للطريق

Bir dakika içerisinde etkisini gösterecek ve yarım saatlik bir yolculuğa çıkacak.
سيصبح ساري المفعول خلال دقيقة و سوف تغيب عن الوعي لمدة نصف ساعة.