| İlk yarıda Real Madrid adında maçın adamı. Gerçekten öyle. | Open Subtitles | انه رجل المباراة بالنسبة لمدريد في الشوط الاول،لقد كان رائعا |
| Geçen bahar, trenle Madrid'e gidiyordum. | Open Subtitles | في الربيع الماضي كنت أستقلّ قطاراً لمدريد |
| Tren istasyonu bombalanması Madrid metrosuna saldırı | Open Subtitles | تفجيرات محطة قطار هجمات مترو الانفاق لمدريد |
| Pekâlâ, bu öğleden sonra Madrid'e uçmalıyız. | Open Subtitles | حسنًا نريد رحلة طيران لمدريد هذه الظهيرة |
| Ne kadar zamanı var bilmiyorum ama artık Madrid'e gitmeyeceğim. | Open Subtitles | لا أدري كم تبقى لها، لكني لن أذهب لمدريد. |
| Real Madrid'in final rüyası, kâbusa dönmeye başladı. | Open Subtitles | النهائي الحلم لمدريد بدأ يتحول الى "النهائي الكابوس" |
| - Madrid'e gitmediğim sürece bir boğa güreşçisi olamam. | Open Subtitles | (لن أستطيع أن أكون مصارعاً للثيران دون الذهاب ( لمدريد |
| Madrid'e gelir gelmez aradım. | Open Subtitles | اتصلت بمجرد أن وصلت لمدريد |
| Madrid'e gidebiliriz. | Open Subtitles | ممكن ان نذهب لمدريد. |
| Beni hiçbir zaman Madrid'e götüremeyeceksin. | Open Subtitles | لن تستطيع أبدًا أخذي لمدريد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 