"لمرتين" - Translation from Arabic to Turkish

• iki kez
• iki kere
• ikinci kez
• iki defa

Sonra birbirimizi iki kez gördük ve evlenmek istediğini söyledin
ثم تقابلنا فقط لمرتين وفجأة تتقدم بطلب الزواج مني ؟

Yani, iki kez Glory'yi avlama mesafesindeydim, ve o ikisinde de kasını bile oynatmadan beni yendi.
أعني. لمرتين كنت علي مقربة من جلوري لأقتلها ولمرتين قامت بركلي بدون أي توتر لعضلتها

Onu iki kez içeri aldınız. Üçüncü kez o kadar uzun bile kalmayacak.
سجنته لمرتين سابقاً سيُسجن لمدة أقصر المرة الثالثة

Okuldan bir kere değil, iki kere atıldım. Hatta belki üç kere, üçüncüyü burada anlatmayacağım.
وتركت الجامعة ليس لمرة واحدة بل لمرتين وربما لمرة ثالثة ولكنني لن أقول لكم عنها.

Ben senin yaşındayken iki kere tutuklanmıştım bile.
عندما كنت بعمرك كان قد تم القبض عليّ لمرتين

Haryana'nın aslan kızı ikinci kez eyalet şampiyonu.
أسدة هاريانا الان بطلة على مستوي الولاية لمرتين

İyi haber şu, o şeyi iki defa yere serdik.
الخبر السار هو أننا أوسعنا هذا الشيء ضرباً لمرتين الأن

Yarışın başlamasına sadece dakikalar kala, yarışı daha önce iki kez kazanan yarış uzmanı Coyle Boron ile beraberim.
ومع الإستعدادت لبداية السباق الذي تفصلنا عنه دقائق من الآن . .. التقي مع خبير السباقات .. والبطل لمرتين ..

Siz bir, iki kez beraber olduktan sonra o buradan gidecek, tamam mı?
بعد ان كنتما معا لمرتين هو سيرحل اليس كذلك، ؟

Küçük değil. Eyalet içerisinde iki kez üçüncülük kazandım.
ليس صغير لقد احتللت المرتبة الثالثة على الولاية لمرتين

Ben de aynı cümle içerisinde bana iki kez aptal dememeni isterdim ama söyledin işte.
وآمل أن لاتنعتيني بالغبي لمرتين بجملة واحدة , لكن ها نحن ذا

Giriş yaptığında, doğru şifreyi girmeden önce iki kez yanlış şifre girmiş.
الآن، عندما سجل الدخول دخل بكلمة مرور خاطئة لمرتين قبل أن يفلح في الثالثة

Sadece bir iki kez de olmadı, neden sürekli yer değiştirip duruyorsun?
ليس لمرة ولا لمرتين لماذا تستمر بتغيير المكـان؟

Bu masada seninle olurdum, ...sen iki kez merhamet dileyene kadar...
سأود أن حظى بك هنا تماماً على هذه الطاولة حتى تتسول الرحمة لمرتين

...iki kez yılın emlakçısı ödülünü kazanmış...
الفائز لمرتين غير متتاليتين بجائزة سمسار العام

İki kere konuştular ama söyleyebilecek bir şeyi yok.
لقد كان عندهم لمرتين ولكن لا يوجد شئ يستطيع اخبارهم به

Ama senin annen, hayır, bir şeyi yaparken asla iki kere düşünmedi.
نعم ولكن والدتكِ لم تفكر بأي شيء لمرتين في حياتها

Yok, ama x-ray cihazından iki kere geçirdiler.
لا، لقد جعلوني أضعها داخل جهاز الأشعة لمرتين

Ve sonunda şampiyonluğu kazandık. İki kere.
وانتهى بي المطاف بربح البطولة لمرتين متتاليتين

Ve her şey bitene kadar çeneni kapatmazsan seni bir daha vuracağım, iki kere.
وإذا لم تصمتي إلى الأبد سأخدرك مجدداً , لمرتين

İkinci kez avukat gibi davrandığımı biliyorsun ve hâlâ bana iş mi teklif ediyorsun?
اذا أنت تعرف أني زوّرت كوني محاميا لمرتين ولا تزال تعرض عليّ وظيفة؟

Artı haftada iki defa gidip bir deli doktoruna ağlıyor.
بالاظافه الى انه جالس يتبكا يبي يقلصها لمرتين بالاسبوع