Rehabilitasyona gitmek istemiyorum. Haftalardır uyuşturucu bile almadım. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لمركز إعادة التأهيل لم أتعاط المخدرات منذ أسابيع |
Rehabilitasyona gideceksin, bugün. | Open Subtitles | سوف تعودين لمركز إعادة التأهيل اليوم، الآن |
Rehabilitasyona yattı, aşık olduk ve işte buradayız. | Open Subtitles | ذهبت لمركز إعادة التأهيل ووقعنا بحب بعضنا ثم تزوجنا |
Rehabilitasyona ilk başladığımda vazgeçmeye hazırdım. | Open Subtitles | عندما أعادوني للوطن لمركز إعادة التأهيل كنت مستعداً للاستسلام |
Hayır, teşekkürler. rehabilitasyon merkezine geri dönmem gerek. | Open Subtitles | كلا, شكراً علي ان أعود لمركز إعادة التأهيل |
Beni Rehabilitasyona yatırdığın gün bu telefon kartı cebimdeki tek şeydi. | Open Subtitles | اليوم الذي أخذتني فيه لمركز إعادة التأهيل كانت بطاقة الهاتف هذه هي كل ما أحمله في جيبي |
Hapse girmektense Rehabilitasyona girebilir. | Open Subtitles | تفضل أن تذهب لمركز إعادة التأهيل بدلاً من مواجهة السجن |
Bağımlılık oyununu oynarız, seni Rehabilitasyona yollarız. | Open Subtitles | سنلعب اللعبة بالشكل الطبيعي ، سوف نُرسلك لمركز إعادة التأهيل |
Sierra Leone'dan kaçtıktan sonra Rehabilitasyona birlikte gittiler. | Open Subtitles | نعم، فقد ذهبا لمركز إعادة التأهيل سوياً بعدما هربا من "سيراليون" |
Lindsay Lohan kaç defa Rehabilitasyona gitti? | Open Subtitles | " كم مرة دخلت (ليندسي لوهان) لمركز إعادة التأهيل ؟ " |
İyi olan, Nicole'un tekrar Rehabilitasyona dönecek olması. | Open Subtitles | الشيء الجيّد هو أنّ (نيكول) ستعود لمركز إعادة التأهيل |
Kusura bakma ama rehabilitasyon merkezine geri dönüyorsun. | Open Subtitles | أنا آسف ، ستعودين لمركز إعادة التأهيل |
Kusura bakma ama rehabilitasyon merkezine geri dönüyorsun. | Open Subtitles | أنا آسف ، ستعودين لمركز إعادة التأهيل |
Seni bu yüzden rehabilitasyon merkezine götürdüm. | Open Subtitles | لذلك جررتك معي لمركز إعادة التأهيل |