"لمسامحة" - Translation from Arabic to Turkish

• affetmenin
• affetmeye
• affetmeyi

Hayırdan bahsetmişken... sizce oğlunuzu affetmenin vakti gelmedi mi?
بالحديث عن الصدقة، ألم يحن الوقت لمسامحة إبنك؟

Eğer Bay Sorrento'nun salaklığını affetmenin bir yolunu bulabiliyorsanız, ...sanırım ben de yapabilirim.
ان كنت تستطيعين ايجاد طريقة لمسامحة السيد سورينتو، اعتقد اني استطيع فعل هذا ايضا.

Yaptığı kötülüklerden için birini affetmenin en iyi yeri düğünleridir.
لا تعرف أفضل وقّت لمسامحة شخص ما للكثير من الأشياء المروّعة؟ في الوسط تماما لزفافهم

Şirket affetmeye hazır evet, cebinde para ve midesinde... ekmek isteyen herkesi işe yeniden almaya hazır.
الشركة مستعدة لمسامحة نعم و إعادة تعيين أي رجل يتوق لمال في جيبه و خبز في أحشائه

Oğlunun katilini affetmeye nasıl bir irade gerekir?
أعني، كمية الإرادة التي تلزم لمسامحة قاتل إبنك ؟

ve arkasında bıraktıgı insanları affetmeyi.
ويخرج مستعداً لمسامحة الذين سجنوه

Hak ettiğin tek şey mutlu olmak. Artık kendini affetmenin bir yolunu bulmalısın.
الشيء الوحيد الذي تستحقه هو السعادة، لكن عليك إيجاد وسيلة لمسامحة نفسك.

Sen, kendini affetmenin bir yolunu bulmalısın.
لكنْ ليس هذا هو المهمّ عليك أنْ تجد الوسيلة لمسامحة نفسك

Pete, birbirimizi affetmenin bir yolunu bulmalıyız.
. . (بيت) علينا ايجاد طريقة لمسامحة بعضنا

Sadece... bak, bilmiyorum, Damon'u affetmenin bir yolunu bulamazsın?
لا أعلم، ألا يمكنك إيجاد وسيلة لمسامحة (دايمُن)؟

Kendimi affetmeye de henüz hazır değilim.
أنا لست مستعداً لمسامحة نفسي ليس بعد

Ve Orson'u affetmeye gelince..
.. ( وأمّا بالنسبة لمسامحة ( أورسون

Ama Steve'yi 6 ay önce yaptığı şey için affetmeyi düşünmüyorsun bile.
(وأنت لا تهتمين لمسامحة (ستيف لشّيء قد فعله قبل ستّة شهور