| - Beni affedin. - Bana dokunmaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | ستمحنى ايها الملك كيف تجرؤ على لمسى ؟ |
| Bana dokunmaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على لمسى ؟ |
| Sen ne cüretle bana dokunursun? | Open Subtitles | كيف تجرء على لمسى |
| Ne cesaretle bana dokunursun? | Open Subtitles | كيف تتجرأ على لمسى ؟ أوى - |
| Bana dokunamazsın bile, Şerif. Saldırı köpeklerimi getirerek kalkan oluşturdum. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع لمسى يا شرطى لقد أحضرت كلبى للهجوم بحقل القوة الداخلي |
| Bana dokunamazsın bile, Şerif. Saldırı köpeklerimi getirerek kalkan oluşturdum. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع لمسى يا شرطى لقد أحضرت كلبى للهجوم بحقل القوة الداخلي |
| Beni gördü. Bana dokundu. Eğer öldüysem bana nasıl dokunabilirdi ki? | Open Subtitles | هى تمكنت من رؤيتى ومن لمسى كيف يمكنها أن تفعل هذا إذا كُنت ميت؟ |
| Bana dokunmaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على لمسى |
| Yani Bana dokunamazsın, mektupla veya mektupsuz. | Open Subtitles | حتى لا يمكنك لمسى بخطابات أو بدون |
| Bana dokunamazsın. Artık Amerikan topraklarındayız. | Open Subtitles | لا يمكنك لمسى نحن على تربة أمريكية |
| Beni gördü, bana dokundu. | Open Subtitles | أعنى ,هى تمكنت من رؤيتى ومن لمسى |
| Neo Donanma'daki şu Ain bana da dokundu. | Open Subtitles | (لقد تم لمسى من قبل تلك الــ(أين .فى البحريه الجديدة أيضاَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 