"لمشاهدة المباراة" - Translation from Arabic to Turkish

• maçı izlemeye
• Maç izlemek
• maçı izlemek
• maç izlemeye

maçı izlemeye, yemeğe gitmiştim. Pelé ilk golü attı, çok güzeldi.
ذهـبت إلى المطعـم لمشاهدة المباراة أحرز "بيليه" الهدف الأول، إنه رهيب!

Bebeğim bu partiyi boş verip başka bir yere maçı izlemeye gitsek nasıl olur?
حبيبتي ، ماذا لو فوتنا هذه الحفل وذهبنا لمشاهدة المباراة في مكان ما ؟

maçı izlemeye ve köpeğimi öpmeye gidiyorum.
أنا ذاهب لمشاهدة المباراة وتقبيل كلبي

Maç izlemek için yemeğini atlama, tamam mı?
-مرّ على المطعم لمشاهدة المباراة -حسـناً؟

Ve ben de maçı izlemek için bir birahane bulmalıyım.
وأنا بحاجة إلى إيجاد حانة لمشاهدة المباراة النهائية في.

Sıska, maç izlemeye gidelim mi?
ايها الناعم ,هل تريد ان تذهب لمشاهدة المباراة هذا اليوم ؟

3. dakikada annesi maçı izlemeye gelir ama pek de ilgisi yoktur.
-هل أنتم جائعون؟ في الدقيقة الثالثة تأتي الأم لمشاهدة المباراة, لكنها لا تهتم كثيراً.

Çünkü maçı izlemeye hazırlanıyorum.
لأنني أجهز نفسي لمشاهدة المباراة

Hey, üçümüz bu akşam maçı izlemeye bara gidiyoruz, ben de düşünüyordum ki eğer işin yoksa, gelmelisin.
مهلا، هذه الليلة كنا نريد الذهاب إلى شريط لمشاهدة المباراة ، يجب عليك الانضمام إلينا، إذا كان لديك أي شيء آخر للقيام به.

maçı izlemeye mi geldin?
-هل جئت لمشاهدة المباراة معنا؟

Bulamıyorum da. Lucy'nin barına maçı izlemeye gideceğim de.
أريد أن اذهي الى شقة (لوس) لمشاهدة المباراة

Ama siz yine de maçı izlemeye gitmelisiniz.
ولكن تذهب لمشاهدة المباراة!

Maç izlemek için orada değilsiniz!
! لستما هنا لمشاهدة المباراة - فهمت -

maçı izlemek için bardayım bebekle ilgili bir şeyler bakacağız demiştin ki bu çok hoş.
على أي حال، لقد توقفت عند الحانة لمشاهدة المباراة لكنك ذكرت التسوق للطفل والذي...

Sıska, maç izlemeye gidelim mi?
ايها الناعم,هل تريد ان تذهب لمشاهدة المباراة هذا اليوم ؟