"لمشكلتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sorunuma
        
    • sorunumu
        
    Sorunuma kalıcı bir çözüm getirirsen iyi para vermeyi düşünüyorum. Open Subtitles أنا أتمنى أن أدفع مالا كثيرا مقابل حل دائم لمشكلتي
    Tamam, hey, en iyi ihtimalle gece yarısına kadar yaşayacağıma göre, benim Sorunuma dönebilir miyiz? Open Subtitles أنتم، أيمكننا العودة لمشكلتي بما أنّني سأعيش حتى منصف الليل؟
    Aslında Sorunuma alternatif bir çözüm bulabileceğine inanmıştım. Open Subtitles حسنٌ، حسبتكَ تحوز حلولاً بديلة لمشكلتي.
    Hayır cidden sonunda kadınlarla olan sorunumu çözdüm sanırım. Open Subtitles لا حقاً , أعتقد أنني اكتشفت حلاً لمشكلتي مع النساء
    Shivani! Benim sorunumu çözün! Open Subtitles شيفاني ,جِدي حلًا لمشكلتي
    Evet. En azindan sorunumu dunleyin. Open Subtitles على الأقل استمعي لمشكلتي
    - İntihar, Sorunuma uygun bir çözüm gibi duruyor. Open Subtitles الإنتحار يبدو حلاً فعالاً لمشكلتي
    Umduğum gibi Sorunuma bir çözüm getirmeme yardımcı oldunuz. Open Subtitles كما أملت، لقد منحتني حلاً لمشكلتي
    Çünkü Emma Swan Sorunuma bir çözüm buldum. Open Subtitles و لمَ ذلك؟ لأنّي وجدتُ حلّاً لمشكلتي مع (إيمّا سوان).
    Sorunuma bir cevap bulmuştum. Open Subtitles وكان الجواب لمشكلتي.
    - Sorunuma çözüm. Open Subtitles - الحلّ لمشكلتي -
    - Sorunuma dönersek... Open Subtitles -نعود لمشكلتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more