| Benim olmayan bir parayla bankadan ayrıldığım için tutuklandım. | Open Subtitles | مذهل لقد تم اعتقالي بطريقةٍ ما، لمغادرتي البنك مع مالٍ لا يخصّني |
| Sensiz ayrıldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أسفة لمغادرتي بدونكِ.. |
| - Bu şekilde ayrıldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لمغادرتي هكذا |
| Öylece gittiğim için üzgünüm. Yapacak çok işim vardı. | Open Subtitles | أعتذر لمغادرتي هكذا عندي مشاغل كثيرة |
| "Bu şekilde gittiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | "أنصتي"أنا متأسفة لمغادرتي على هذا النحو |
| Cuma akşamı işi ektiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر لمغادرتي العمل ليلة الجمعة |
| Geçen hafta seni ektiğim için özür dilerim. Lütfen geri dönebilir miyim? | Open Subtitles | أنا أسفة لمغادرتي بدون وداعك |
| Şimdi, belki benim yerime bayanlardan af dilersin, Alex... erken ayrıldığım için sonra giderim... | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما إذا بلغت السيدات اعتذاري، (أليكس)... لمغادرتي مبكراً، حتى أذهب... |
| Senden bir iyilik isteyeceğim. gittiğim için kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | افعلي لي معروفاً اشعر بسوء لمغادرتي |
| Bir şey söylemeden gittiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أسف لمغادرتي دون قول اي شيئ |
| Jamie, o şekilde gittiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | جيمي)، أنا آسفة لمغادرتي)" ".بتلك الطريقة |
| "Bu şekilde gittiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | "أنا متأسفة لمغادرتي على هذا النحو" |
| Hoşçakal demeden gittiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لمغادرتي دون وداع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 