| Bir ara ara verdiğimizde seni Özel bir yere götürüp ilham kaynağımı göstermek isterim. | Open Subtitles | لاحقا لو كان لدينا وقت أودّ أخذك لمكان خاص وأريك مصدر إلهامي |
| Babanı Özel bir yere götürmek isteseydin nereye götürürdün? | Open Subtitles | حسنا ً,إلى اين تأخذ اباك عندما تريد الذهاب لمكان خاص ؟ |
| Sizi Özel bir yere götüreceğim, Mike amcanız gibi değil. | Open Subtitles | راح اخذكم لمكان خاص اجمل بكثير |
| Ohh kahretsin. Kendi yerime gitmem gerek. | Open Subtitles | اللعنة، أحتاج لمكان خاص بي |
| Ben Alan Moore'un kim olduğunu bilmiyorum sen de "Sakin bir yer"e gitmenin. | Open Subtitles | فأنا لا أعلم من"ألان مور". وأنت لا تعلم ما معنى الذهاب لمكان خاص. |
| Pekii... Bu gece Özel bir yere gidiyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان خاص الليلة؟ |
| Bu gece Özel bir yere gidiyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنذهب لمكان خاص الليلة؟ |
| Özel bir yere gitmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب لمكان خاص ؟ ؟ |
| - Çok Özel bir yere, sersemler. - Oley! | Open Subtitles | سنذهب لمكان خاص أيها الأحمق |
| Özel bir yere gidiyoruz sadece. | Open Subtitles | نحن فقط سنذهب لمكان خاص |
| Daha Özel bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نذهب لمكان خاص ؟ |
| Kendi yerime taşınmalyım. Vakti geldi. | Open Subtitles | أحتاج لمكان خاص بي إنه الوقت |
| - Sakin bir yer bulup beni tekrar ara. | Open Subtitles | عندما تصل لمكان خاص هاتفني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 