"Ödülünüzü almak için bu mektubu, büyük ödülü kazanan numaralarla ve istediğiniz dergi aboneliği listesiyle birlikte ofisimize getirmelisiniz." | Open Subtitles | للحصول على جائزتك عليك إعادة ارسال هذه الرسالة فقط لمكتبنا مع رقم جائزتك وقائمة بالمجلات التي تود الاشتراك فيها |
Aynı zamanda bir de ziyaretcimiz oldu, Azerbeycan'dan bir bakan ofisimize bizi ziyarete geldi. | TED | في نفس الوقت كان لدينا زائر وزير من اذربيجان قدم لمكتبنا |
Ülkeyi terkedeceğiniz gece ofisimize bir mesaj bıraktınız. | Open Subtitles | الليلة التي كنتِ تغادرين فيها البلاد ، تركتِ رسالة لمكتبنا |
Babasına yardım ediyor. Bizim ofise de sık sık geliyor. | Open Subtitles | تخرج من ريكويو كثيرا ما يأتي لمكتبنا مع والده |
Dergi devamlı ofise gelir. | Open Subtitles | إن مجلتك تأتي لمكتبنا. |
Hayır efendim, Bay Margolis şu anda San Francisco ofisimizde müdür yardımcısı olarak çalışıyor. | Open Subtitles | كلا، سيدي، سيد (مارجوليس)، إنه الرئيس التنفيذي لمكتبنا في (سانفرانسيسكو) حالياً |
ofisimize gelip yardımımızı istediniz Davacı bulabilmek için. | Open Subtitles | جئتم لمكتبنا وطلبتم المساعده لتجمعوا قضايا.. |
Bugün ofisimize gelmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | عليكِ الحضور لمكتبنا بعد عصر اليوم |
Batı yakası ofisimize aktarıldım. | Open Subtitles | تم نقلي لمكتبنا في الساحل الغربي. |
İşte o bayan, az önce ofisimize gelip Ajan Demetri Noh'u sordu. | Open Subtitles | حسناً، جائت لمكتبنا بنفسها تسأل عن العميل (ديمتري نوه) |