| FBI'ın önüne bir kemik fırlatman gerekir. | Open Subtitles | مالم يرمي لمكتب التحقيقات الفدرالي عظمة بين الحين والآخر |
| Markasını ve modelini bulmak için bunu FBI'ın veritabanında aratıyorum. | Open Subtitles | واقوم الان بمقارنة هذه المواد مع قاعدة بيانات لمكتب التحقيقات الفدرالي محاولة مني للحصول على النوع والنموذج |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما لاح أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Mulder FBI'a hep problem olur. | Open Subtitles | مولدر أدير المشكلة لمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| O yüzden tepesi atmış ve FBI'a gitmiş, dostum. | Open Subtitles | و أصبحت غاضبة جدا و ذهبت لمكتب التحقيقات الفدرالي يا صديقي |
| Kapıları FBI için açmazlar. | Open Subtitles | لن يقوموا بفتح الأبواب لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Ben Ajan Russ Montgomery, FBI'ın uluslarası müdahale ekibindenim. | Open Subtitles | أنا العميل .. رس مونتغمري مع فريق الأستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Daha sonra Jack'in davetiyle FBI'ın uluslararası akademisine katıldım. | Open Subtitles | وفي وقت لاحق، حضرت الأكاديمية الوطنية لمكتب التحقيقات الفدرالي بناء على دعوة جاك |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | يغادرون بآمان حدودنا كل عام أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Tehlikeli bir durum olduğunda FBI'ın uluslararası müdahale ekibi devreye sokuluyor. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Üç sene önce babasını FBI'a ihbar edecekti. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أعوام كانت ستسلم والدها لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Ben FBI'a vereceğim | Open Subtitles | كنت ذاهبا لإعطائها لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| FBI'a git ve onlara söyle... | Open Subtitles | إذهب لمكتب التحقيقات الفدرالي واخبرهم.. |
| Eğer bu FBI için daha kötü olmasaydı denizcilere kötü görünecekti. | Open Subtitles | هذا إبد في حالة سيّئة لجنود البحرية... إذا هو لم إبد أسوأ لمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Noel, bu sene FBI için erken geldi. | Open Subtitles | أتى الكريسماس في وقت مبكر هذا العام لمكتب التحقيقات الفدرالي . |
| Bu bir FBI davası Brenda. | Open Subtitles | هذه قضية لمكتب التحقيقات الفدرالي بريندا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 