"لمنافسة" - Translation from Arabic to Turkish

• yarışması için

Pul onlar. Dans yarışması için kendimi biraz süslü göstermeye çalıştım.
هذا بريق.حاولت ان ابدو فاخر قليلا لمنافسة الرقص.

Pekâlâ çocuklar, dün akşam biraz düşündüm ve kısım yarışması için yeni bir parça buldum.
حسنا , شباب لقد فكرت قليلا الليلة الماضية اعتقد انني وجدت العدد الجديد لمنافسة المقاطعات

Bölüm yarışması için şarkı listesi hazırlamamız gerekiyor.
يجب ان نعمل قائمة أغاني لمنافسة المقاطعات

Hadi çocuklar, düğün harikaydı ama gelecek haftaki Bölüm yarışması için hazırlanmamız gerekiyor.
هيا يا شباب الزفاف كان رائعاً لكن علينا أن نتجهز لمنافسة المقاطعات الأسبوع القادم

Bence bu şarkı Bölge yarışması için yeterli değil.
والقابضة بكل ما هو جيد عليّ أن أقول لا أظن تلك الأغنية جيدة بمافيه الكفاية لمنافسة المحليات

Arşidük'ün yarışması için bir köprü tasarlıyor.
نعم. إنه يصمم جسر لمنافسة الأرشيدوق.

Bugün satış yarışması için çokda iyi bir gün değil.
ليس هذا يوماً جيداً لمنافسة مبيعات

Kendini beğenmiş gibi olmak istemem ama Bölge yarışması için elinizde ne varsa ortaya koyun çünkü az evvel prova etiğimiz parça öyle farklıydı ki, zarar verebilir.
لا أريد أن أبدوا مغروراً أو ماشابه لكن من المستحسن أنكم تستنفذون كل مالديكم لمنافسة المحليات لأن الأغنية التي تدربنا عليها للتو غير معقولة أبداً