"لمنتجع" - Translation from Arabic to Turkish

• Spa
• spaya

Haftalığına 3.000$ verilen, bir Spa masajına gittiği yazan bir not bırakmış.
تركت ملاحظة تقول أنها ذهبت لمنتجع يكلف 3 الاف دولار

Şirket termal Spa'yı yapmak için iki hafta önce gölü kurutmuş.
الناس التابعين لمنتجع الإستحمام الحرارى جففوا ماء البركة منذ اسبوعين

Benim bir hafta iznim olsa çöldeki "Two Bunch Palms Resort ve Spa"ya geri giderdim.
اتعرف ان كان عندي اسبوع كإجازة فسوف أرجع لمنتجع تو بانش بالمز في الصحراء

- Evet, halamla spaya gidecekmiş.
- إنها ذاهبةٌ لمنتجع مع - عمّتي،

Katie'yle spaya gitmektense daha iki kere görüştüğün oğlunla vakit geçirmeyi seçiyorsun yani.
ثم (جازمن) طلبت مني تحسين علاقتي بـ(جبار) اذا انت محتار بين الذهاب لمنتجع مع (كيتي) و قضاء وقت مع ابنك الذي لم تقابله الا مرتين في حياتك

Bütünsel bir Spa merkezinin broşürü postayla bize ulaştı.
لقد إستلمنا نشرة في البريد لمنتجع رياضة روحية

Sırada da ağda ve Spa günü falan mı var?
مالقادم؟ , ترتدي بيكيني وتذهب لمنتجع?

Gina yeni açılan bir Spa'dan ücretsiz promosyon ürünler kazandı ve bizim de gelmek isteyip istemeyeceğimizi sordu,manikür, pedikür ve masaj...
لقد تلقّت (جينا) تذكرة ترويج مجانية لمنتجع صحي جديد -وسألتنا إذا أردنا الذهاب لتدليك الأقدام

Daha çok Palm Springs'de ki bir Spa'yı çağrıştırıyor.
" يبدوا أقرب لمنتجع " بالم سبرينغ

Spa'ya gidemem.
لا يمكنني الذهاب لمنتجع

İşte bu yüzden tatil günleri hariç Pazartesiden çarşambaya kadar geçerli Jasper'daki Cennet Ruhu Spa Merkezi'ne bilet aldım.
لهذا أتباهي الآن بهذه القسائم الترويجية القابلة للصرف من الإثنين للأربعاء ما عدا الأجازات لمنتجع (هيفينلي سبرنجز) الصحي (في (جاسبر

Hafta sonu spaya gitmeliyiz.
-علينا أن نذهب لمنتجع صحي .