"لمَ في" - Translation from Arabic to Turkish

    • neden
        
    Evet, öyle. Peki o zaman söyler misin, neden hayatımın en önemli gününde, kirazımda çekirdek bırakmaya kalkıştın? Open Subtitles أجل, إنه كذلك لذا رجاءً أخبريني لمَ في أهم يوم في حياتي
    neden ne zaman birinin babası olaya karışsa aptallaşıyorsun? Open Subtitles لمَ في كلّ مرّة يكون بها المتهم أبّ تصبح شخصٌ أبله؟
    Ondan daha çok merak ettiğim şey şu, neden her fotoğrafında böyle poz veriyor? Open Subtitles بل الأمر لأكثر إثارة للحيرة، لمَ في كلّ صورة تقريباً تتموضع بهذه الطريقة؟
    neden Phoebe uzakta biz aslında bunun için ödeme bir adamdan çalışan her zaman? Open Subtitles لمَ في كل مرة (فيبي) تهرب من شاب نحن الذين ندفع الثمن ؟
    Tamam. Öncelikle neden basın bana Chicago'yu soruyor? Open Subtitles أجل, حسناً, أولاً لمَ في المؤتمر الصحفي يسألوني عن (شيكاغو) ؟
    Peki neden bu orman? Open Subtitles لمَ في هذه الغابات؟
    Çok güzel. Söyleyin bakalım Will Graham neden sizi görmeye geldi? Open Subtitles لذيذ، لمَ في رأيك عاد (ويل غراهام) لزيارتك؟
    neden geçmiş zaman? Open Subtitles لمَ في زمن الماضي؟
    Tamam. Öncelikle neden basın bana Chicago'yu soruyor? Open Subtitles أجل, حسناً, أولاً لمَ في المؤتمر الصحفي يسألوني عن (شيكاغو) ؟
    neden benim atölyem? Open Subtitles لمَ في الإستوديو الخاص بيّ؟
    neden benim atölyem? Open Subtitles لمَ في الإستوديو الخاص بيّ؟
    neden plastik torbada? Open Subtitles لمَ في كيس؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more