"لمَ لمْ تخبرني" - Translation from Arabic to Turkish

• Bana neden söylemedin
• neden bana söylemedin
• Neden söylemedin bana

Evet, yani neden almak isteyeceğini biliyorum ama tek sorduğum, Bana neden söylemedin?
أعلم لِمَا تريد أن تتناوله لكنّي أقصد لمَ لمْ تخبرني بذلك؟

"İşe gitmeyeceğini, Bana neden söylemedin?"
"لمَ لمْ تخبرني بأنك لست ذاهبا إلى العمل؟

Tam bir götsün. Kardeşinin şehre döndüğünü neden bana söylemedin?
أنت أخرق، لمَ لمْ تخبرني بعودة أختك للمدينة؟

- Peki neden bana söylemedin?
إذن لمَ لمْ تخبرني بذلك بالمقامِ الأول؟

Neden söylemedin bana ailen olduğunu?
لمَ لمْ تخبرني بأن لديك عائلة؟

Anatoly, Kovar'ın Bratvaya karşı.. ..bir hamle yapacağını.. ..neden bana söylemedin?
(أناتولي)، لمَ لمْ تخبرني بأن (كوفار) سيهاجم (البراتفا)؟

neden bana söylemedin?
لمَ لمْ تخبرني بعدما...