"لمَ يفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • neden yapsın ki
        
    • bunu neden yapıyor
        
    • niye yapıyor
        
    • niye yapsın ki
        
    Tanrı aşkına, bunu neden yapsın ki? Open Subtitles ،حسناً، لوجه الله لمَ يفعل ذلك ؟
    Bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لمَ يفعل شيئاً كهذا؟
    Bunu neden yapsın ki? Open Subtitles و لمَ يفعل هذا؟
    Abin bunu neden yapıyor anlamıyorum. Open Subtitles لا أفهم لمَ يفعل أخوكِ ما يفعله
    Oğlunuz bunu neden yapıyor? Open Subtitles لمَ يفعل إبنكَ هذا؟
    Tüm bunları niye yapıyor? Open Subtitles لمَ يفعل كل هذا؟
    Bunu niye yapsın ki? Open Subtitles لمَ يفعل شيئاً كهذا ؟
    - O bunu neden yapsın ki? Open Subtitles -لكن لمَ يفعل ذلك؟
    Ama bunu neden yapsın ki? Open Subtitles -لكن لمَ يفعل ذلك؟
    neden yapsın ki Bay Palmer? Open Subtitles لمَ يفعل هذا يا سيد (بالمر)؟
    - Isaak bunu neden yapıyor? Open Subtitles لمَ يفعل هذا؟
    - Yaptıklarını niye yapıyor, biliyor musun? Open Subtitles أتعلم لمَ يفعل ما يفعله؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more