"لمْ تخبريني" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemedin bana
• bana söylemedin

Bana da gerçeği söylemedin. Bana da mı güvenmiyorsun yani?
لمْ تخبريني الحقيقة اللعينة أيضاً أهذا يعني أنّكِ لا تثقين بي؟

Nereye gittiğini ya da ne zaman geri geleceğini söylemedin bana.
لمْ تخبريني بالمكان الذي كنتِ ذاهبة إليه أو متى ستعودين

Bunları buraya ilk geldiğimde neden bana söylemedin?
كيف لمْ تخبريني بأيّ من هذا عندما جئتُ هنا؟

Harika bir haber bu. Neden bana söylemedin?
هذه أخبار رائعة لمَ لمْ تخبريني بهذا؟

Neden bana söylemedin?
-لمَ لمْ تخبريني بذلك؟ - لم أكن أعلم ..

bana söylemedin bile.
لمْ تخبريني حتّى.