"لم أتحقق" - Translation from Arabic to Turkish

• kontrol etmedim
• bakmadım

Kimliklerini falan kontrol etmedim. Suç mahalini bozmak istemedim.
لم أتحقق من الهوية أو أي شيء , لم أرد إفساد مسرح الجريمة

Son iki saatte cep telefonumu kontrol etmedim.
لم أتحقق من هاتفي الخلوي منذ ساعتين

Batimetriyi kontrol etmedim mi sanıyorsun?
أكنت تعتقد أنني لم أتحقق من الأعماق؟

Kapının sıcaklığına bakmadım. Dumana bakmadım.
لم أتحقق من درجة الحرارة ولم أنظر إلى الدخان

Ona aylardır bakmadım, bunu biliyor olmalısınız.
لم أتحقق من ذلك لشهور، لابد أنكم تعرفون ذلك

-Henüz kontrol etmedim.
لم أتحقق منها بعد

Uçağı kontrol etmedim.
لم أتحقق مِن الطائرة.

Bilemem, daha kontrol etmedim onları.
هذا ممكن, لم أتحقق من هذا

kontrol etmedim.
هو قال ذلك لم أتحقق من ذلك.

kontrol etmedim.
لم أتحقق

Bilmem, belki. bakmadım.
حسنًا، ربّما، لم أتحقق من ذلك بعد.

Bilmem. Şecereme hiç bakmadım.
لا أعرف لم أتحقق من نسبي

Ama açıkçası etrafa bakmadım.
ولكن بصراحة، لم أتحقق من ذلك.