"لم أتعاطى" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanmadım
• temizim
• çalışmamıştım

Bu hoşuma gidiyor. Ve uyuşturucu da kullanmadım.
إنَها تعجبني رغم أنَني لم أتعاطى المخدَرات

Hiç uyuşturucu kullanmadım, hatta sigara içmedim.
لم أتعاطى المخدرات مطلقاً أو حتى شربت السجائر

Harikaydım. Uyuşturucu kullanmadım.
لقد أبليت بلاءًا حسناً وبذلك أقصد أنّي لم أتعاطى أيّ مخدرات

Hayır efendim. Artık yok. Sekiz yıldır temizim.
.لا يا سيدى , ليس بعد الآن لم أتعاطى منذ ثمانية أعوام

Sakalsız Noel Baba'ya benziyor. 30 gündür temizim.
يبدو مثل سانتا بدون لحيته أنا لم أتعاطى منذ 30 يوماً

Sormazdım ama Stanley Kubrick'ten daha zorluk çıkaran bir yönetmenle çalışmamıştım.
لن أتسآئل لكني لم أتعاطى مع مخرج أكثر إزعاجاً من (ستانلي كوبريك)

Artık önemi yok ama kullanmadım.
لا يهمني هذا الآن لكن... لم أتعاطى شيئاً

Hiç bir zaman steroid kullanmadım, nokta.
أنا لم أتعاطى السترويد نهائياً

Bir kaç gündür kullanmadım.
لم أتعاطى مواداً مخدّرة منذ عدّة أيام

Aslına bakarsan hiç asit kullanmadım.
في الحقيقة أنا لم أتعاطى يوماً المخدرات

İki gündür hiçbir şey kullanmadım.
لم أتعاطى أي شئ منذ يومين

O şeyi kullanmadım.
لم أتعاطى هذه الأشياء

Hayır, hiç uyuşturucu da kullanmadım.
لم أتعاطى المخدّرات.

Hiç steroit kullanmadım.
لم أتعاطى الستيرويدات مطلقاً

Aylardır kullanmadım.
لم أتعاطى منذ أشهر.

temizim. İki gündür kullanmıyorum.
أنا نظيف لم أتعاطى شيئاً منذ يومين

Bugün bir yıldır temizim.
مرت سنة لم أتعاطى فيها إلى غاية اليوم