"لم أحضى" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç
• olmadı

hiç aile kurmadım ama her zaman çocuk istediğimi düşünürdüm.
لم أحضى بعائلة مطلقاً، لكنني طالما أردت أن أنجب أطفالاً

Noellerde berbatımdır çünkü hiç iyi bir Noel geçirmedim.
أنا سيئة في أعياد الميلاد لأنني لم أحضى بواحد سارّ

O trene hiç binmedim. Ama şöyle bir yürüyüş yapmak için trenden çıktıklarında bazı film yıldızlarıyla sohbet ederdim.
لم أحضى بركوب ذلك القطار أبداً ولكن كنت أدردش مع المشاهير عندما يخرجون منه

Ayrıca son zamanlarda alt taraftaki çitleri budayacak zamanım da olmadı.
أيضاً , لم أحضى بوقت كثير لتقليم الأطراف مؤخراً

- Daha önce hiç adam gibi bir kankam olmadı.
كل ما بالأمر أنني لم أحضى بصديقة حقيقة من قبل. ماذا؟ ماذا؟

Beş yıldan fazladır, bir erkeğim olmadı, Christopher.
أنا لم أحضى برجل , كرستوفر , لخمس سنوات وأكثر

hiç kendime ayırdığım zamanın yok. Belki de hislerini tweet atarak ifade etmelisin.
ـ لم أحضى قطّ بوقت لي فحسب ـ ربّما يجب أن تزقزق بخصوص مشاعرك

Belkide kızımın, hiç sahip olamadığım çok sevdiği bir annesinin olmasını istiyorum.
ربما أنا أريد إبنتي أن يكون لديها الأمّ المُحبة التي لم أحضى بها.

Evet beni de. Daha önce hiç kavgaya girmedim.
أجل، و أنا كذلك، لم أحضى لغاية الآن بقتال حقيقي.

hiç olmayan kız kardeşim gibi görüyorum onu.
إنها تبدو كـ الاخت الصغيرة والجميلة التي لم أحضى بها

hiç gerçek dondurma yemedim.
أنا لم أحضى قطّ بمثلّجاتٍ حقيقيّة

8'ci sınıftan beri hiç bıyığım olmamıştı.
لم أحضى بواحد منذ الصفّ الثامن.

hiç eşcinsel deneyimim olmadı.
لم أحضى أبدا بتجربة مع شاب مثلي الميول.

Afedersin, ama ben hiç bükme yapmadım, ve kendimi "savunmasız" olarak adlandırmazdım
, أعذرني , لكنني أبدا لم أحضى بالقدرة على التحكم " ولا أعتقد بأنني دعوت نفسي " أعزلا

Son dönemlerde parti verecek durumum olmadı pek.
لم أحضى بفرصة لتنظيم الحفلات مؤخراً

Benim hiç babam olmadı.
اصغي إلي، انا لم أحضى بأبٍّ أبداً

"Suel" filmini izleyecek vaktim olmadı ama daha.
-شكراً لم أحضى بفرصة بعد لرؤية التتمة

Hayatımda hiç bu kadar üzümüm olmadı.
لم أحضى بالكثير في حياتي