"لم أرد أن أضيع" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçırmak istemedim

Senle konuşma şansını kaçırmak istemiyorum, çünkü... aptalca ama sadece kaçırmak istemedim.
..لم أرد أن أضيع فرصة محادثتك , بسبب إنه سبب سخيف , لكنني لم أرد ألا أفعل ذلك

Fırsatı kaçırmak istemedim.
لم أرد أن أضيع ألفرصة