"لم أرد أن أفسد" - Translation from Arabic to Turkish

• mahvetmek istemedim
• berbat etmek istemedim
• bozmak istemedim

Sahip olduğumuz şeyi mahvetmek istemedim.
لـ .. لم أرد أن أفسد ما كان بيننا

Geceni mahvetmek istemedim.
لم أرد أن أفسد ليلتك المثالية

Gününü mahvetmek istemedim.
لأني لم أرد أن أفسد لحظتك

Onların da gecesini berbat etmek istemedim.
لم أرد أن أفسد ليلتهم أيضا

Son zamanlarda aramız iyi ve yeni bir kavga çıkarıp bunu bozmak istemedim.
فأنا حقاً لم أرد أن أفسد ما كان بيننا من علاقة مؤخراً بخصام جديد بيننا

Eğlenceni bozmak istemedim. Fıkra nedir?
لم أرد أن أفسد متعتك ما هي النكته ؟

Şey, bu anı bozmak istemedim.
لم أرد أن أفسد الأمر للجميع

Senin eğlenceni bozmak istemedim.
لم أرد أن أفسد مرحك