- Onu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | ـ أتعرفين، أنا لم أره أبدا من قبل |
Yemin ederim bu benim değil. Daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | أقسم أنه لا يخصني لم أره أبدا من قبل |
Onu hiç görmedim. | Open Subtitles | لم أره أبدا من قبل |
- Bunu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | أنا لم أره أبدا من قبل |
- Yani şöyle farklı, Yarbay olduğunu iddia ediyor... ve üzerinde daha önce hiç görmediğim şu cihazı taşıyor. | Open Subtitles | -حسنا ً ، أولا ً -تدعي بأنها عقيد وهي تمتلك هذا الجهاز الذي لم أره أبدا ً من قبل |
- Bunu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | أنا لم أره أبدا من قبل |
Bilmiyorum, onu hiç görmedim. | Open Subtitles | لا أعرف، لم أره أبدا |
Onu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لم أره أبدا. |
Onu hiç görmedim. | Open Subtitles | .. لم أره أبدا |
Onu hiç görmedim. | Open Subtitles | لم أره أبدا. |
Yüzünü hiç görmedim. | Open Subtitles | لم أره أبدا |
Hüseyin duvara dayanmalıydı ama o gözleriyle... daha önce hiç görmediğim bir şey yaptı. | Open Subtitles | يجب على حسين أن يتكأ على الجدار ويفعل ذلك الشئ ،الذي فعله بعينيه وهذا ما لم أره أبدا من قبل |