"لم أسأل" - Translation from Arabic to Turkish

• Sormadım
• istemedim
• sormazsam
• sordum
• sorgulamadım

Sana o zamanı vereceğimi söyledim ama ne kadar olduğunu Sormadım.
وسمحت لك بهذا لكني لم أسأل كم سيستغرقك التفكير من وقت

Bir başkana veya seçilmiş lidere hiç aşk hakkında Sormadım.
لم أسأل أى رئيس او قائد منتخب من قبل عن الحب.

Ayakları da aynı. Ailesine henüz Sormadım, cesaret edemedim ama fazla parmakları aldırdıklarını düşünüyorum.
لم أسأل أهلها بعد, لم يجرؤ قلبي على هذا,

Fazla soru Sormadım. Bende bir işadamıyım.
لم أسأل الكثير من الأسئلة أنا رجل أعمال أيضاً

Briault, bir kurşunla öldürüldüğünde kimseye soru Sormadım.
ولكن حينما برياوليت قتل فى نقطه معزوله لم أسأل أى أسئله

Galiba bunu öğrenmek istemediğim için hiç Sormadım.
أعتقد أني لم أسأل عن هذا لأني لم أرد معرفته

ama bana söylemedin ve ben de sana Sormadım, bu bir problem mi şimdi yani? Ne?
, أنتِ لم تخبرينني من قبل و أنا لم أسأل هذه مشكلة الآن؟

Sana kızım hakkında sorular Sormadım çünkü cevapları öğrenmek istemiyorum.
لم أسأل عن ابنتي لأنني لا أريد معرفة الأجوبة

Sana nedenini Sormadım. Ne zaman boşandın dedim. Ne zaman boşandın?
أنا لم أسأل لماذا لقد سألت متى متى حصلت على الطلاق ؟

Ayağıma takıldı zaten, sorguya çekmek gibi olmasın diye bir şey Sormadım.
لقد تعثرت به ولكن لم أسأل حتى لا أكون فضوليّة

Nasıl hissettiğini Sormadım, tatlım. İçecek bir şey ister misiniz diye sordum.
لم أسأل كيف تشعرون لقد سألت أتودون شرب شراب؟

Bilmiyorum. Aptal gibi görünmek istemediğim için Sormadım.
لا أعلم لم أرغب أن أكون سيئاً لذا لم أسأل

Arabayı kullanıp kullanmadığını Sormadım, kimliğini görmek istediğimi söyledim.
لم أسأل من كان يقود. طلبت أن أرى بطاقة هويته

Biliyorsun sana neden buraya taşındığına dair hiç soru Sormadım.
أنتِ تعلم أني لم أسأل أبداً عن سبب انتقالك إلى هنا.

Zorlu olup olmadığını Sormadım, yardımcı olup olmadığını sordum.
لم أسأل ما إذا كانت قوية سألت ما إذا كانت قد ساعدت

Bilmiyorum, Sormadım hiç. Benden uzak Allah'a yakın olsun.
لا أعلم,لم أسأل غاب عن النظر,غاب عن العقل

Yalan söylüyor. Neden beni kaçırdığını bilmiyorum. Sormadım.
انه يكذب أنا لا أعرف لماذا خطفني لم أسأل

Detay istemedim, demek istediğim, yapan kimse ve ne yaptıysa etrafında tut onu.
أوه . لم أسأل عن اي تفاصيل .. فقط ماأقوله مهما يكون .

Ücretini sormazsam müşteri temsilciliğime yakışmaz.
لن أصبح رجل حسابات . إذ لم أسأل كم سيُدفع لي

Kendime sordum..suçlayacak biri var mı ?
لم أسأل نفسيّ أبداً هذا السُؤال هل أنا جاهز للعِب ؟

Georgia'da küçük bir çiftlik kasabasında büyümüş olmama ve tam bir erkek fatma gibi olmama rağmen kadınlığımı hiçbir zaman sorgulamadım.
حتى بالرغم من أني عشت في مزرعة صغيرة من مدينة في جورجيا، أتصرف كثيرًا جدًا كالصبيان، لم أسأل نفسي أبدًا إن كنت أنثى.