"لم أستوعب" - Translation from Arabic to Turkish

• Anlamıyorum
• Anlayamadım
• Anlayamıyorum
• anlamadım

-Bu kan verme işini hiç Anlamıyorum.
انا آسف, لكني لم أستوعب امر التبرع بالدم هذا

Anlamıyorum,brick. Basketbolu sevdiğini söylemiştin.
لم أستوعب ،بريك قلت أنت تحب كرة السلة.

Tamam, ama hala bunu neden bizim radarlarımız takıldığını Anlayamadım.
حسناً , لم أستوعب بعد لِمَ تنتهى هذه القضية لدينا هنا

Yani, hazırlıksızdım ama Ama çokta şaşırmadım. Sadece bir sporcuyla olmanı Anlayamadım.
أعني, لا يمكنني إدّعاء أنّي لستُ متفاجئاً, فقط أنّي لم أستوعب أنّه إنتهى بكِ المطاف بصحبة شخص مثله.

Anlayamıyorum. Bu yüzden merak ettim.
أنا لم أستوعب ذلك , لذلك أتسائل

Anlayamıyorum.
لم أستوعب بعد

Neden iki ayrı insan gibi davrandığını hala anlamadım. Ve neden bir tanesi hasta?
لم أستوعب لما تتظاهرين بأنّك شخصين وأحدهما عليل ؟

Anlamıyorum. Neden ben?
لم أستوعب الأمر، لماذا أخترتني أنا؟

Ne yaptığını Anlamıyorum.
أنا لم أستوعب مالذي يفعله

Evet, anlıyorum. Hayır, ben...Anlamıyorum.
بلى أستوعب لا ، لم أستوعب

Bunu Anlamıyorum.
مازلت لم أستوعب هذا

Anlamıyorum.
لم أستوعب ما قلت

Anlamıyorum.
لم أستوعب الأمر

İlk başta Anlayamadım beni bu işe neden sokmadığını.
لم أستوعب في البداية سبب عدم مشاركتك إيايّ في هذا الأمر

Anlayamadım gitti...bunların Doordarshan ile ne bağlantıları var?
أنا لم أستوعب ذلك... ماهي علاقتهم بقناة دوردرشان؟

Affedersin, olayı tam Anlayamadım ben.
أنا آسف، لم أستوعب الوضع هنا بشكل كامل

- Walter, Anlayamıyorum.
-والتر)، لم أستوعب) .

Emin değilim ama pek de anlamadım açıkçası.
أنا لست متأكدة ...لكنني حقاً لم أستوعب ذلك ، أقصد

Ben bu işi anlamadım, Mösyö.
لم أستوعب هذا يا سيدي.