"لم أسمع يوماً" - Translation from Arabic to Turkish

• önce hiç duymamıştım
• hiç duymadım

Burada böyle çalınan birşey daha önce hiç duymamıştım.
لم أسمع يوماً شيئاً كهذا يُعزف هنا

Adamlarımız elbette ölecek ama ben kumsal istihkamı olmayan bir ada harekatı hiç duymadım.
أمر حتمي أن يموت الرجال لم أسمع يوماً عن حماية جزيرة دون تحصينات شاطئية

- Üst Seviye çay kaşığı ". - Hatta siyah hiç duymadım...
المستوى الأول ، ملعقة صغيرة ... أنا لم أسمع يوماً بأسود

Barksdale adını hiç duymadım. GBT'ye soktum.
لم أسمع يوماً بـ(باركسدايل) لكنني قمت بالأبحاث

Üzgünüm, hiç duymadım.
متأسفة، لم أسمع يوماً به