Yüz yüze görüşmediğim birisiyle şimdiye kadar hiç anlaşma yapmadım. | Open Subtitles | لم أعقد إتفاقاً مع رجل من قبل لم أتحدث معه شخصياً |
Pek uzun uzadıya da düşünmedim çünkü anlaşmayı henüz yapmadım. | Open Subtitles | أنا ليس لدي تفكر بعد... أنا لم أعقد الصفقة بعد. |
Yaptığın anlaşmanın bir önemi yok. Anlaşma falan yapmadım. | Open Subtitles | ـ الأتفاق الذي عقدتيه مع الشيطان لا يؤثر ـ لم أعقد أيّ أتفاق |
- Ruhun İsa'ya ait. - Anlaşma falan yapmadım! | Open Subtitles | ـ أن روحكِ تعود إلى المسيح ـ لم أعقد أيّ أتفاق |
Söylemek istediğim ilk şey şu: FBI ile anlaşma yapmadım. | Open Subtitles | حسنا، أول شيء أريد قوله لم أعقد صفقة مع المباحث الفدرالية |
Doğrudur. yapmadım. | Open Subtitles | هذا صحيح، لم أعقد شيئاً |
Doğrudur. yapmadım. | Open Subtitles | هذا صحيح، لم أعقد شيئاً |
Ben pazarlık falan yapmadım. | Open Subtitles | لم أعقد أي مقايضة |
Bu bir tuzak. Ben hiçbir cadıyla anlaşma yapmadım. | Open Subtitles | -إنّه فخّ، لم أعقد اتّفاقًا مع أيّة ساحرة . |
Hayır, Julian. Anlaşmayı ben yapmadım tamam mı? | Open Subtitles | لا يا (جوليان) ، أنا لم أعقد أى صفقة ، حسناً ؟ |
Dalla Chiesa ile hiçbir gizli görüşme yapmadım. | Open Subtitles | لم أعقد اي جتماع سري مع (ديلا كييزا) |
Ben anlaşma falan yapmadım! | Open Subtitles | لم أعقد أيّ صفقات! |
- Anlaşma yapmadım. | Open Subtitles | لم أعقد اتفاق |