"لم أعلم أنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğunu bilmiyordum
        
    2 saniye öncesine kadar hamile olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles أنا لم أعلم أنكِ حامل. إلا منذ ثانيتين.
    Kusura bakma Burda olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles آسف ، لم أعلم أنكِ هنا
    Burada olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ هنا
    Bu kadar nazik ve yüce gönülü bir dost olduğunu bilmiyordum. Ne? Open Subtitles لم أعلم أنكِ صديقة جيدة مهتمة
    - Çocuğun olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ تملكين أطفالاً
    Memelerin olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ تملكين أثداءً.
    Ama bu kadar genç olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لكن لم أعلم أنكِ شابةٌ للغاية
    Burada olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ هنا
    Sağır olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ صمّاء.
    Evde olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم أنكِ بالبيت
    Senin de hamile olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles مؤلم. لم أعلم أنكِ كنتِ حامل أيضاً .
    Şehirde olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles .لم أعلم أنكِ فالمدينة
    Merhaba! Şehirde olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles -باربره) لم أعلم أنكِ متواجده بالبلده)
    — Pardon, orda olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles -آسف، لم أعلم أنكِ هنا
    "Selam Yolanda. Burada olduğunu bilmiyordum." Open Subtitles (أهلاً (يولاندا لم أعلم أنكِ هنا
    Sophie, kasabada olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles صوفي)، لم أعلم أنكِ بالبلدة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more