Bu konuşmayı sürdürmek istemiyorum. Ben yanlış bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ |
Ben yanlış bir şey yapmadım ama yine de siz ve sizin türünüz ölmemi istiyorsunuz! | Open Subtitles | لم أفعل شيء خاطىء وبرغم ذلك أنت وبني جنسك تريدون موتي |
Yanlış bir şey yapmadım ama son iki yıldaki davranışlarımın nasıl yanlış algılanabileceğini anlıyorum. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء خطأ لكن يمكنني أن أفهم كيف أن أفعالي على مدى العامين الماضيين قد أُسيء تفسيرها |
Postacı antreman ile ilgili postamı vermedi hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | حينما يبقي ساعي البريد عضلاتي و نحوفتي لم أفعل شيء |
Geldiğimden beri hiçbir şey yapmadım gün geçtikçe de tembelleşiyorum. | Open Subtitles | لم أفعل شيء تمامًا منذ وصولي, وفي الحقيقة، كلّ يوم يقلّ عملي عن اليوم السابق. |
Ve sonunda ondan kurtulduğumda onun peşinden gitmek için hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | وعندما تخلصت منه أخيراً، لم أفعل شيء كي أطارده |
Bana inanmalısınız, küçük hırsızlıklar dışında kötü bir şey yapmadım. | Open Subtitles | عليكِ أن تصدّقيني، أنا لم أفعل شيء أبدًا أسوء من السرقة التافهة |
Ama bir kez olsun .iyi bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لكن كانت هناك أوقات عندما لم أفعل شيء جيد |
Çünkü Cece'yi sevmekten ve önemsemekten başka bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لأني لم أفعل شيء بخلاف حبي ورعايتي لـ سيسي |
O zengin adam çoraplarından satın aldığımdan beri hiç lüks bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء فاخر منذ أن اشتريت جوارب الرجل الغني تلك |
Onları sevip, her şeyimi onlara vermekten başka bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل شيء سوى أنني أحببتهم و أعطيتهم كل شيء الحد من اداء الشهادة إلى أدلة الإتهام |
Ben bir şey yapmadım. Beni tutamazlar. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء هم لا يستطيعون أبقائي |
Ben bir şey yapmadım. Yaptıysam bile unuttum. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء وحتى لوفعلت شيء نسيته |
Komşular wi-fi şifremi çaldı, hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | حينما يسرق الجار أنترنت الوايفاي خاصتي لم أفعل شيء |
Çünkü ben hiçbir şey yapmadım ama rahat olan kendisi. | Open Subtitles | ،يفترض أن يكون هو الخائف وليس أنا. لأنني لم أفعل شيء |
Bu konuda hiçbir şey yapmadım diye utandım. | Open Subtitles | أشعر بالخزي لأني لم أفعل شيء حيال الموضوع |
Ben hiçbir şey yapmadım. Neden hep benim hatam oluyor? | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء لماذا دائماً يكون خطأي؟ |
Buraya geldiğimden beri yanlış hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل شيء خطأ منذ أن وصلت هنا. |
İzlediğini biliyorum. Ben hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | أعلم أنك تتفرجين و أنا لم أفعل شيء |
Bakın, ben kimseyi Öldürmedim. Öldürülen biri ile ilgili bir bilgim de yok. | Open Subtitles | أنظر , أنا لم أقتل أحداً ,لم أفعل شيء حيال قتل أحد. |
Hayatımda hiç iyi birşey yapmadım. | Open Subtitles | لم أفعل شيء واحد جيد في حياتي ،،،يتبع |
Şirket için hiçbir şey yapmadığımı söyledin. Bir deneyim dedim ben de. | Open Subtitles | قلت أنني لم أفعل شيء من قبل للشركة لذا ظننت ان أحاول |