"لم أفوت" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçırmadım

Beş yıldır kızlarımın tek bir voleybol maçını bile kaçırmadım.
لم أفوت أي مباراة كرة طائرة لابنتي منذ 5 سنوات

Ömrümde hiçbir Patern Günü'nü kaçırmadım ve bugünkünü de kaçırmayacağım.
أنا لم أفوت يوم نمط في حياتي ولن أبدا اليوم

- Ben bir ay. ...ama ondan sonra asla Lugosi'nin bir filmini kaçırmadım.
لكني لم أفوت فيلماً للوغوسي بعد ذلك الفيلم

Şükürler olsun ki numaralarla boyama dersini kaçırmadım.
حسناً، شكراً لله على أنني لم أفوت محاضرة الرسم بالأعداد

Ben kaçırmadım. Seni bu sabah Colin Forrester'ın olduğu bir taksiden inerken gördüm.
أنا لم أفوت ، رأيتك هذا الصباح "تخرجين من التاكسي مع "كولين فوريستر

Trenimi kaçırmadım, harika bir dvd okuyucu çöpte duruyordu ve cebir sınavında patlatmıştım.
لم أفوت قطاري، ومشغلة الأقراص كانت تجلس هناك بصورة مثالية واختبار الجبر أديته بكافآءه

Treni kaçırmadım. Harika bir Dvd oynatıcı buldum ve matematik testini geçtim.
لم أفوت قطاري، ومشغلة الأقراص كانت تجلس هناك بصورة مثالية

Ben hiçbir maçı kaçırmadım, hiçbir yıldönümünü unutmadım.
لم أفوت أبداً مباراة كرة قدم لم أنسى أبداً ذكرى سنوية

Ama sizinle beraber hiçbir Comic-Con'u kaçırmadım çocuklar.
ولكني لم أفوت مهرجان قصص مصورة معكم يا رفاق

Bir toplantı dahi kaçırmadım ve her komiteye öncülük yaptım.
لم أفوت إجتماعاً قط ... و تطوعت في كل اللجان طالما كان بإمكاني قيادتها ...

Harika. O zaman hiçbir şey kaçırmadım. Bir şeyler kaçırmaktan nefret ederim.
إذا لم أفوت أي شيء أكره أن أفوت شيء

Ben kaçırmadım. Seni bu sabah gördüm Colin Forrester'la taksiden inerken gördüm.
أنا لم أفوت ، رأيتك هذا الصباح "تخرجين من التاكسي مع "كولين فوريستر

Program yaptığın dönemlerde, tek bir bölümü bile kaçırmadım.
عندما كنتَ مذيع ، لم أفوت أبدًا أي نشرة

Çünkü şu ana kadar bir şey kaçırmadım.
حقا؟ لان حتى الآن، لم أفوت شيئاً.

State Fair'ı 39 seneden beri hiç kaçırmadım.
أتعرف لم أفوت معرض الولاية من 39 عاما

Trenimi kaçırmadım, harika bir dvd okuyucu çöpte duruyordu ve cebir sınavında patlatmıştım.
لم أفوت قطاري، ومشغلة الاقراص كانت هناك بطريقة مثالية... واختبار علم الجبر أديته بكافآءه

Güzel, kaçırmadım yani.
جيد ، حسنا إذا ، لم أفوت رؤيته؟

Onların hiç bir maçını kaçırmadım Bahriyeden ayrıldığımdan beri.
لم أفوت لعبة للـ(دببة) منذ أن تركت الـ(كوربز). الـ(كوربز) كان فريق بطولات.

Ben. Allahtan oğlumun düğününü kaçırmadım.
بين أنا لم أفوت عرس ابني