"لم أكن أعرف بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu bilmiyordum

Merhaba, doktor. Burada olduğunu bilmiyordum. Hayır.
مرحباً دكتور، لم أكن أعرف بأنك هنا

Böyle hareketlerinin olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف بأنك تتقن حركات كهذه

- Aa, selam Finn. Burada olduğunu bilmiyordum.
مرحباً فين, لم أكن أعرف بأنك هنا

Düzenli bir içici olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف بأنك مدخنة دائمة

"Richard, senin sıhhiye olduğunu bilmiyordum. "
"ريتشارد" لم أكن أعرف بأنك مسعفاً

Sağlam biri olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف بأنك طيبه

- Burada olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف بأنك هنا

Normal, meşgul olduğunu bilmiyordum.
(نورمال) لم أكن أعرف بأنك مشغول.