8 yıldır ortak olmamıza rağmen benim bile bundan haberim yoktu. | Open Subtitles | استمع، لم أكن أعرف عن هذا القرف حتى الآن فقط وكنا شركاء ثماني سنوات. |
Bundan benim de haberim yoktu. | Open Subtitles | حتى أنا لم أكن أعرف عن هذا الموضوع |
Üzgünüm, bunun olacağından haberim yoktu. | Open Subtitles | أنا آسفة لم أكن أعرف عن هذا الأمر |
Hayır Cameron, ayvayı yedim çünkü partiden haberim yoktu. | Open Subtitles | لا كاميرون ، مقضي علي ، لأنني لم أكن أعرف عن هذا الحفله . |
Gazetede yazanlardan haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أكن أعرف عن هذه الاشياء في الصحف. |
Yemin ederim, işin içinde uyuşturucu olduğundan haberim yoktu. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}إنظر, اقسمُ لك لم أكن أعرف عن المخدرات, حسنٌ؟ |
Paradan hiç haberim yoktu bile. | Open Subtitles | لم أكن أعرف عن المال |
Bunca zamandır neden haberim yoktu? | Open Subtitles | -لماذا لم أكن أعرف عن هذا؟ |