"لم أكن متاكدة" - Translation from Arabic to Turkish

• emin değildim

Eğer işler kötüye giderse kendi başıma devam edebileceğimden emin değildim.
لم أكن متاكدة أن بإمكانني المثابرة في حال فشل ذلك

Geri geleceğinden emin değildim, ben de disketleri değiştirdim.
لم أكن متاكدة من عودتك لذلك أبدلت الدسك

Şu ana kadar olanlardan tamamen emin değildim.
) لم أكن متاكدة كلياً حتى الان